Cap. 69 Gemelos…

Después de informar a los Arlingthon, Aleksèi había vuelto a la habitación. Las dos mujeres que ya habían terminado de atender a Sophie cuchicheaban entre ellas mientras recogían todo. Aleksèi normalmente era un individuo alegre y pocas cosas lo molestaban, pero al escuchar lo que estaban diciendo aquellas dos, tuvo que mirar hacia otro lado o ellas se habrían puesto a gritar atrayendo a todos al verle los ojos que estaba seguro en ese momento eran de un rojo encendido. Se acercó a la cama y dejó caer unas gotas en la boca de Sophie y escuchó a Krasmir.

-         Maravilloso trabajo sarì, e inesperados resultados

-         Dhavjà  --  dijo él que aun estaba furioso  --  Por favor ve a Yaroslavl e informa al sizvitel Lucien que ya el nacimiento tuvo lugar, pero no le des detalles y que nadie más te escuche

-         Ak sarì

Después de eso se acercó a la cuna donde estaban los dos bebes y volvió a revisarlos solo para asegurarse de que todo marchaba bien y así era. Trató de serenarse antes de dirigirse a las mujeres.

-         Deben mantenerlos calientes y si notan cualquier cosa anormal, háganmelo saber de inmediato

No esperó a recibir ninguna respuesta y abandonó la habitación. Cuando bajó se encontró a los tres Arlingthon con cara de cansancio pero muy contentos y Kendall caminó hacia él con la mano extendida.

-         Muchas gracias  --  le dijo al igual que los chicos

-         No tiene por qué darlas, me es suficiente con haber contribuido a que todo saliese bien milord

-         Debe estar cansado y tener hambre porque no alcanzó a comer  --  dijo Derek

Y aunque no era así, aceptó acompañarlos ya que ellos tampoco lo habían hecho. Casi al final de la cena, Derek se dirigió a él de nuevo.

-         ¿Cuándo puedo ver a mi madre?

-         Esta noche es mejor dejarla descansar, aunque todo salió tan bien como podríamos haber esperado, fue un trabajo largo y duro, de modo que está agotada y le dí un sedante suave para que durmiese unas horas, algo que les sugiero hacer a ustedes también

Kendall no protestó y le dijo que había mandado a preparar una habitación para él, Aleksèi se lo agradeció y subieron todos. Sin embargo, mientras Kendall y Chris habían entrado a sus habitaciones, Derek había caminado hacia la ventana y Aleksèi lo siguió.

-         ¿Sabe que esta noche hubo un fenómeno muy particular?

-         Escuché algo al respecto

-         Yo nunca había visto uno y fue algo grandioso. Parecían dos bolas de fuego que repentinamente chocaron y luego de un rato hubo una especie de explosión y aparecieron en el cielo miles de estrellas  --  describió

-         Según la cultura de mi tierra, el paso de un cometa es considerado un signo de grandes acontecimientos y sin duda hoy ocurrió uno ¿no crees?

-         Gracias  --  dijo Derek girando la cabeza, porque hasta el momento había estado mirando el cielo

-         Acompáñame  --  le dijo Alksèi

Lo guió hasta la habitación de Sophie y al entrar el chico se acercó a la cama y acarició la mejilla de su madre.

-         Está muy pálida  --  susurró

-         Como les dije, traer al mundo a tus hermanos requirió de un gran esfuerzo, pero te aseguro que va a recuperarse

Derek le dio un beso en la frente a su madre y luego se acercó a la cuna para ver por primera vez a sus hermanos.

-         Son muy pequeños ¿no?  --  preguntó con cierta nota de preocupación

-         Es normal, después de todo compartían el espacio que habitualmente es ocupado por uno solo, pero ya verás como crecen rápidamente

-         Es usted un gran médico y nunca tendremos cómo pagarle lo que ha hecho, pero le aseguro que en cualquier circunstancia siempre tendrá en mí un amigo  --  dijo el chico extendiendo su mano

-         No tienes que pagarme nada, y no voy a decirte que los ames porque sé que lo harás, pero cuídalos y protégelos. Los gemelos no son muy bien vistos por muchas personas y tienen ideas extrañas acerca de ellos.

-         Le aseguro que lo haré sin importar lo que puedan pensar los demás

-         Bien, ahora ve a descansar un poco

Derek se marchó y Aleksèi pensó que de los dos hijos, aquel realmente era el que más amaba a su madre sin duda alguna, y estuvo seguro que protegería a sus pequeños hermanos con su propia vida si fuese necesario. Pero salió rápidamente de sus pensamientos al sentir algo que no esperaba sentir en ese momento.

Krasmir llegó a Yaroslavl pero no pudo darle el mensaje a Lucien en forma inmediata, porque él estaba en compañía de Istval y para nadie era un secreto que era imposible ocultarse de los Korsacov, de modo que se mantuvo a distancia y sin ser visto hasta que mucho rato después Istval se alejó de Lucien y antes de que se acercase a nadie más Krasmir lo detuvo.

-         Sarì traigo un mensaje de Aleksèi  --  susurró y él prestó atención  --  Ya el nacimiento tuvo lugar

A pesar de que ya Aleksèi le había advertido acerca del posible y casi seguro adelanto Lucien no dejó de sorprenderse, de modo que sin mediar palabra desapareció a toda prisa rumbo a Darnley seguido por Itlar. Krasmir lo guió hasta la habitación de Lady Arlingthon pero se detuvieron al escuchar voces y esperaron. Una vez que Derek abandonó la misma, ellos entraron.

-         ¿Y bien?  --  preguntó haciéndose visible ante Aleksèi

-         Todo salió mejor de lo que habría podido esperar

-         De eso estoy seguro, me refiero a lo otro

-         Tenías razón

Aunque Lucien no se había acercado en ningún momento a Sophie, por algún motivo había tenido pocas dudas de que ese bebé fuese hijo de Dylan. Sin embargo, cerró los ojos por un brevísimo lapso de tiempo y luego miró hacia la cuna comenzando a moverse hacia ella pero se detuvo antes de llegar y abriendo los ojos con desmesura miró a Aleksèi al percibir sin sombra de duda dos energías diferentes.

-         ¿Dos?  --  preguntó de forma innecesaria y el veldeky asintió  --  Tú sabías esto  --  agregó y no era precisamente una pregunta y sonaba más a acusación

-         Sí, lo supe desde el primer momento

-         ¿Y por qué no me lo dijiste?  --  preguntó en tono amenazante

-         Cuando la vi por primera vez estaba francamente en un estado lamentable de debilidad extrema  --  comenzó él  --  En primer lugar me avoqué a que recuperase la estabilidad y la fuerza, pero aun así nada garantizaba que ambas criaturas pudiesen lograrlo. En la mayoría de los casos uno o ambos mueren al momento del parto *, de modo que juzgué más conveniente esperar.

Lucien comprendió las razones de Aleksèi y se le pasó el enfado, de modo que continuó su avance hacia la cuna y observó con atención a los bebes.

-         Extraños por partida doble  --  dijo después de un momento

-         Triple en mi opinión  --  dijo Aleksei y Lucien lo miró en forma interrogativa  --  Ya es extraña la concepción de un mydevrig, que sean aykeris lo es más aún, pero además de lo anterior y más extraño todavía, es que son un varón y una hembra

-         ¿Qué?

-         Como lo escuchaste

Lucien había vivido una enorme cantidad de años y había visto algunos gemelos aparte de los Korsacov, pero hasta ese momento no tenía conocimientos de que lo que acababa de decir Aleksèi fuese posible. De manera que aun lo miraba con incredulidad y algo parecido al temor.

-         Vamos Lucien, quita esa cara  --  le dijo el hombre  --  la naturaleza no se equivoca y no hay nada malo con ellos

Sin embargo, y aunque no tenía motivos para dudar de Aleksèi, Lucien seguía pensando que había algo mal allí, algo perfectamente comprensible desde el punto de vista de las ideas que se sostenían al respecto, y a pesar del obvio avance de su raza en algunos aspectos, había asuntos que aun eran de difícil aceptación. No obstante, y después de mirar de nuevo a los niños durante un largo rato en el que sus energías quedarían fijadas en su memoria sensorial para siempre, se despidió de Aleksèi y se marchó. Lo que no esperaba Aleksèi, era que Lucien volviese un rato después y la razón para ello.

A la mañana siguiente y en cuanto Sophie despertó, lo primero que hizo fue intentar incorporarse en la cama y se encontró con los ojos de Aleksèi.

-         Mi bebe  --  comenzó y él sonrió al notar que no recordaba

-         Buenos días mi lady  --  la saludó  --  primero que nada dígame cómo se siente

-         Bien pero…

A continuación y mientras le hacía un chequeo general, Aleksèi le contó los recientes acontecimientos. Aunque muy feliz, Sophie no podía estar más sorprendida. A ella por supuesto no le dijo que él tenía conocimientos de que serían dos, porque no tendría como explicarlo y ciertamente ella no esperaba que él lo supiese.

-         ¿Puedo verlos ahora?  --  preguntó

-         Por supuesto mi lady 

Caminó hacia la cuna, tomó en brazos al niño y se lo acercó a su madre. En cuanto Sophie lo sostuvo el bebé abrió los ojos y emitió un gemido y al mismo tiempo un llanto proveniente de la cuna se dejó escuchar. Aleksèi fue por la niña y la colocó también en brazos de su madre. Sophie estaba supremamente emocionada, de manera que sonreía mientas lágrimas de felicidad se deslizaban por sus mejillas.

Un momento después los niños comenzaron a llorar, el frente de la bata de Sophie se humedeció y Aleksèi fue consciente de su bochorno.

-         No tiene por que sentirse apenada mi lady, es algo natural y los niños deben ser alimentados. Sin embargo  --  dijo retirando al varón de brazos de Sophie  --  en esta oportunidad su pequeña hija parece estar más hambrienta -- y miró al chico que aunque tenía los ojos abiertos había dejado de llorar  --  Ni modo amigo, las damas primero

Después que hubo alimentado a ambos bajo la severa y acusadora mirada de las comadronas que habían entrado mientras ella lo hacía, sintieron que llamaban a la puerta. Kendall entró y tanto Aleksèi como las mujeres se retiraron.

Kendall mostró la misma emoción que Sophie al ver a los bebés y francamente aun no podía creerlo. Sin embargo, no se atrevió a alzarlos porque a pesar de que ya había sido padre con anterioridad, veía a éstos sumamente pequeños y frágiles, de modo que se contentó con mirarlos durante largo rato.

Al menos de momento no había diferencias notables entre ellos, y salvo porque el niño había sido envuelto en una manta azul y la niña en una blanca, era imposible distinguirlos.

Más avanzada la mañana llegaron Chris y Derek, y aunque el menor ya los había visto decidió no mencionarlo, y mientras que Christopher  miraba a sus nuevos hermanos con curiosidad, Derek se había acercado a la cama de su madre para asegurarse que estaba bien.

Un poco más tarde, Aleksèi llamó a la puerta y cuando recibió la invitación a pasar, lo hizo y caminó directamente hacia Sophie.

-         ¿Cómo se siente?  --  preguntó al tiempo que colocaba una mano en su frente

-         Perfectamente

-         Me alegra escuchar eso ¿Desayunó?  --  y ella asintió  --  Es importante que coma como es debido para que se restablezca pronto y para que pueda alimentar a los niños.

Luego se acercó a la cuna y después de comprobar que todo estaba en orden, se disponía a abandonar la habitación cuando fue detenido por Kendall.

-         Señor Kolvayevsky, aunque usted ha insistido en que no tenemos nada que agradecer, nosotros seguimos pensando que sí tenemos y mucho, de manera que hemos decidido llamar a nuestro hijo Alexander que es lo más aproximado a su nombre en nuestro idioma, como muestra de nuestro eterno agradecimiento.

-         En ese caso soy yo el que debe estar agradecido, aunque repito que no era necesario  --  les dijo  --  ¿Y puedo saber qué nombre llevará la niña?

-         Lucía  --  dijo Sophie y él la miró con curiosidad, primero porque ese tampoco era un nombre precisamente inglés, y segundo porque por algún motivo pensó que le darían un nombre francés  --   Aunque no es un nombre común para nosotros, fue idea de Derek a raíz del evento que tuvo lugar anoche. Lucía es un nombre de origen latino que significa “la que nació a la luz del día”, y como él sostiene que el cielo se iluminó de tal manera que parecía de día, decidimos darle ese nombre.

-         Me parece un bonito nombre y una excelente razón mi lady

En ese momento los bebés comenzaron a llorar y Aleksèi se acercó a la cuna al igual que Kendall.

-         ¿Están bien?  --  preguntó Kendall después que él los revisó

-         Sí, solo se sienten incómodos porque deben ser cambiados  --  dijo Aleksèi pero Kendall mal interpretó el asunto

-         Ya encargué otra cuna  --  dijo y Aleksèi sonrió

-         No milord, solo están mojados  --  y se acercó a la cabecera de la cama pulsando la campana  --  En cuanto a la cuna, al menos durante los primeros días es mejor que permanezcan en la misma, así se mantendrán calientes y esto es algo muy importante, ya que les tomará algo de tiempo acostumbrarse a la temperatura del ambiente

Después de eso todos abandonaron la habitación, tanto para que Sophie descansara un poco, como para que las mujeres se encargasen de atender a los niños. Kendall se fue al estudio para escribirle una nota a Dylan informándole del nacimiento y una carta para Phillipe por la misma razón.

En la tarde y cuando Aleksèi se disponía a subir para una última revisión antes de marcharse, escuchó la airada voz de Kendall y arrugó el entrecejo, pero a pesar de que sabía que eso iba a ocurrir, no pensó que fuese tan pronto. Continuó su camino hacia donde se dirigía pero un poco más tarde y antes de despedirse solicitó hablar con la familia, de modo que los chicos y Kendall se presentaron en la habitación.

-         ¿Algún problema?  --  preguntó Kendall

-         De momento no, pero quería conversar con ustedes en relación a los niños. No estoy muy seguro de cuál sea la posición en este lado del mundo con respecto a los gemelos, pero sí sé que para muchas personas son una especie de error de la naturaleza y suelen ser rechazados, de manera que si fuese el caso de sus coterráneos, deben estar preparados para ello.

-         Pero no entiendo  --  dijo Chris  --  ¿Acaso sucede algo malo con ellos?

-         No, pero como dije todo depende de las opiniones de cada quien que son de lo más variadas y van desde las culturas donde se les considera seres especiales y hasta les otorgan ciertos poderes sobre eventos naturales, hasta aquellas donde son considerados seres malignos y llegaban incluso a sacrificarlos  --  hizo una pausa mientras los Arlingthon lo miraban casi con horror y luego agregó  --  Ustedes tendrán oportunidad de verlos crecer y se darán cuenta que son tan normales como cualquier otro niño, y lo único que pudiese resultar curioso es que pueden desarrollar gustos exactamente iguales, predisposición a las mismas enfermedades y un comportamiento muy similar, pero fuera de lo que acabo de decir y del natural parecido físico entre ambos que en este caso siendo varón y hembra posiblemente sea mucho menor, no hay nada más  --  se detuvo y miró a Kendall  --  Por todo lo anterior y en el no deseable caso de que llegase a tener problemas con las institutrices o tutores  --  algo que él sabía sin ninguna duda que sucedería  --  no dude en hacérmelo saber, porque yo puedo proporcionarle el personal más adecuado

-         ¿Y no podemos ahorrarnos ese trámite y que nos los envíe de una vez?  --  preguntó Derek con su habitual descaro pero fue ignorado por su padre

-         Se lo agradezco mucho señor Kolvayevsky y lo tendremos muy en cuenta

Aleksèi finalmente se despidió y los varones Arlingthon lo acompañaron hasta la salida, después de lo cual Kendall se sorprendió al escuchar a Chris.

-         Tengo motivos para estarle agradecido pero me alegra que se haya marchado  --  dijo el chico y Kendall lo miró  --  Es muy buen médico y todo eso pero me cae muy mal, hay algo en él que me desagrada, no sé

-         Eso es porque eres un imbécil  --  dijo Derek y dándoles la espalda se dirigió a las escaleras

Mientras Aleksèi iba camino a Livingstone, le vino a la mente de nuevo el nombre de la niña y pensó que era muy irónico que le hubiesen puesto por nombre el femenino del nombre que llevaba un hombre que odiaba a la madre en forma visceral. Cuando Lucien había estado a ver a los niños, no solo no había preguntado por la salud de Sophie sino que había evitado mirar hacia la cama siquiera, de modo que se preguntó cómo le sentaría enterarse de aquello.

Por otra parte también pensó que de forma inmediata los Arlingthon tendrían problemas con la servidumbre y mucho más rápido de lo que había imaginado a juzgar por lo que había escuchado, y eso lo obligaría a ponerse en movimiento antes de lo esperado. Cuando subía a ver a Sophie, las dos comadronas le estaban diciendo a Kendall que querían marcharse cuando lo usual habría sido que estuviesen allí durante al menos la mitad del puerperio, de modo que a Aleksèi le quedó claro que al menos la  gente sencilla del lugar seguía exhibiendo  mucha ignorancia con relación  a aquel tema, y solo esperaba que los miembros de su clase tuviesen algo más de ilustración o les esperaba una vida muy difícil a los pequeños al menos durante su primera infancia. Y con cierto pesar pensó: Les deseo la mejor de las suertes pequeños aykeris.

**************************

* A pesar de que en la actualidad los partos se realizan con mucha seguridad, en la antigüedad la muerte formaba parte del parto y existía una probabilidad del 50% de que un niño sobreviviese al mismo, ya no digamos dos. En el caso de las madres, también llegó a ser casi normal que falleciese al momento de dar a luz o poco después a causa de la “fiebre puerperal” y  las condiciones de higiene. Para los niños, asumiendo que sobreviviesen al nacimiento también representaba un reto mantenerse con vida, ya que muchos de ellos no superaban los 14 años debido a que siempre estaban al acecho el sarampión, la viruela, tos ferina, tuberculosis y un sinfín de otras enfermedades. De modo que podemos dar gracias por los avances científicos que nos permiten hoy en día tanto un nacimiento como un desarrollo con verdaderas expectativas de una vida saludable.