Cap. 48 Explicaciones…

Poco más de veinte días es un tiempo que medido desde la perspectiva de longitud de vida de un Devirg, sería prácticamente insignificante. No obstante, y dado el inexplicable hecho que había protagonizado Dylan, todos tenían verdadera urgencia por encontrarlo y era por esta razón por la que a todos, como le sucede a cualquier mortal común, hay momentos que por cortos que sean parecen eternos.

Iyul había estado atormentado pensando que todo el asunto era ya de por sí inexplicable y eso lo había llevado a sustentar la idea de que tal vez  Dylan simplemente había muerto con cierto retraso. Lucien en cambio sostenía que estaba vivo, porque él habría sentido si hubiese sucedido lo contrario. Y en el caso de Iziaslav, también estaba positivamente seguro que estaba vivo y tenía buenas razones para creerlo, pero necesitaba verlo con sus propios ojos.

Durante los primeros días los Lovets habían cubierto la zona adyacente al Loch Tay, pero se fueron alejando a medida que pasaban los días. Sin embargo, Istval estaba seguro que después de una caída como aquella, por fuerza debía haberse roto algo y eso haría imposible un desplazamiento veloz y por tanto que lo alejase mucho de las márgenes del lago. Y si bien estaba en lo cierto, en primer lugar habían buscado en la dirección equivocada, y en segundo término no habían contemplado la posibilidad de que hubiese sido ayudado por nadie. Y aun hubo una tercera alternativa con la que no contaron hasta que Istvan se los hizo notar, y era el hecho de que Dylan pudiese estar sin conocimiento.

Si bien los Devrigs en general tenían sus sentidos muy desarrollados, los Lovets lo tenían mucho más, lo que les permitía rastrear con bastante éxito casi a cualquiera y en el caso de los Levjaners como Itlar, Misha, Yvaylo, Edin e Istvan y su gemelo, aunque este último no fuese un Levjaner, contaban con algo que no es considerado un sentido como tal, la alta capacidad para percibir la energía. El asunto es que si ésta está en reposo es más difícil de detectar, y fue esto lo que retrasó de manera considerable lo que en otras condiciones les habría tomado mucho menos tiempo.

De modo que cuando Istvan les hizo ver esto, volvieron a las zonas más cercanas al lago y recomenzaron la búsqueda. Lamentaron que Yvaylo no estuviese con ellos, porque después de un año manteniendo una relación tan estrecha con Dylan, a él le habría resultado mucho más fácil rastrearlo, pero afortunadamente contaban con Iyul y con Lucien que aparte de la mencionada cercanía que era mucho mayor al ser su Izbretel, poseía el don de la percepción y por muy poco que se hubiese preocupado en desarrollarlo, era una cuestión innata, lo que finalmente había resultado decisivo.

Cuando decidieron reemprender la búsqueda desde el punto cero, zona que no habían cubierto ni los hermanos ni Istval ya que se habían integrado a la búsqueda un tiempo después que esta comenzara, calcularon hacia dónde podía haber sido arrastrado por la corriente teniendo en cuenta la dirección del viento y la temperatura del agua, que en aquella época estaba por debajo de los 10º, lo que por fuerza hacía el desplazamiento más lento debido a su densidad. Recorrieron la orilla hasta que finalmente dieron con el punto de extracción y a partir de ahí, Istval que era un excelente rastreador trazó las posibles direcciones que habían podido tomar las personas que lo habían sacado del lago y procedieron al rastreo.

A pesar de que su sentido del oído estaba tremendamente desarrollado, en descampado era un poco más difícil captar voces, especialmente porque había otros muchos sonidos que interferían y la dirección del viento podía desplazar el sonido hacia diversos puntos, pero finalmente Lucien había percibido con claridad la energía de Dylan y comenzaron a desplazarse en la dirección que él indicó y cuando estaban aproximadamente a un kilómetro empezaron a escuchar las voces. Al principio fue solo un murmullo, pero Lucien estaba seguro que se trataba de Dylan y así fue como finalmente lo hallaron. Aunque estaban bastante seguros que no había peligro inminente, los Lovets recibieron la orden de primero rodear el perímetro antes de que ellos entrasen por Dylan.

Después de esos días de tensa angustia en los que habían estado demasiado concentrados en encontrarlo olvidándose momentáneamente de lo sucedido, ahora las obvias preguntas de cómo y por qué volvían a salir a flote, y al menos en el caso de los príncipes, necesitaban tanto como Dylan una explicación.

Iziaslav había pensado mucho en cómo afrontar aquello, las palabras de Seren se habían estado repitiendo en forma constante en su cerebro durante todos aquellos días, y aunque no tenía motivos para dudar de ellas y por el contrario nunca nada de lo que ella había dicho se había encontrado en contradicción con los hechos, todavía se resistía a creerlo.

Había hecho todo lo posible por proteger a los suyos y hasta lo imposible por proteger a sus hijos; había peleado muchas batallas ganando unas  y perdiendo otras, pero pensaba que había llegado el momento de pelear la batalla final y esperaba que ésta trajese el tan anhelado equilibrio con el que se había atrevido a soñar y que sus hijos así lo entendiesen. De modo que con un suspiro resignado, se dispuso a hablar.

-         Rybik, ya conoces la mayor parte de nuestra historia, o al menos lo más relevante, de modo que no invertiremos tiempo en ello. En esta ocasión voy a hablarte de mí y de lo que me atañe en forma directa. Cuando conocí a Seren literalmente perdí la cabeza por ella  --  en este punto Lucien compuso la peor de las caras  --  Había sido feliz con Gianna y aunque habíamos tenido que llorar la pérdida de tres hijas que nunca lograron ver la luz ya que murieron poco antes de nacer, también me había dado cuatro hijos de los que me sentía sumamente orgulloso, pero aunque la quise, cuando apareció Seren lo que se despertó en mí no tenía punto de comparación, aquello no era simplemente amor, era necesidad era… dolor, porque simplemente me dolía hasta respirar si ella no estaba junto a mí  --  si había alguien en esa sala que podía entender sin mucha explicación aquello, ese alguien era Dylan, mientras que Lucien se sentía casi enfermo  --  No voy a mentir diciendo que en algún momento luché contra eso, en aquel entonces yo aun era demasiado egoísta y si bien llegó un momento en el que estuve dispuesto a hacerme matar por aquella mujer, no lo estuve en nunca a renunciar a ella  --  en aquel punto sí diferían, puesto que Dylan no solo había luchado sino que ahora estaba dispuesto a renunciar  --  Inicialmente ella se negó a todo, y aunque evidentemente yo podía obligarla, no era así como quería tenerla, porque la amaba de verdad, pero finalmente quedó demostrado que podemos ser fuertes, poderosos, hábiles y casi invencibles, pero el amor es lo único que puede vencernos y en algún momento lo hace  --  algo que Dylan acababa de comprobar recientemente  --  y Seren no estaba exenta de ello, porque al final tuvo que rendirse ante lo que sentía. Sin embargo, después de eso quiso alejarse para no hacer daño a mi familia pero ciertamente yo no estaba dispuesto a permitirlo. En un inicio conversábamos mucho y fue cuando se enteró de mis deseos de acabar con las guerras interminables en las que había vivido y que ahora no se trataba de riquezas, territorios o poder, sino en contra de los otros Devrigs que estaban asolando al mundo. Yo había vivido eso, yo también actué como ellos al principio de mi transformación, pero luego fui entendiendo que atentábamos contra todas las leyes naturales y que justamente eso era lo que nos había convertido en lo que éramos, y con ayuda de los Levjaners y aunque me había costado muchos años y esfuerzo, había logrado entenderlo y ahora quería detenerlo. Fue entonces cuando Seren me proporcionó el arma para hacerlo creando un metal capaz de sesgar la vida de los Devrigs

-         Un momento  --  dijo Dylan a quien aquello había llamado especialmente la atención  --  ¿Dijo que ella había creado el metal?

-         Así es  --  y Dylan miró con asombro a Iyul que era quien le había referido aquella parte de la historia

-         Pero… pero tú me dijiste que ese metal se encontraba en los Montes Altai, entonces cómo es que…

-         Es allí donde se encuentra  --  lo interrumpió Iziaslav  --  pero solo desde que Seren hizo aparecer esa veta. El Daearprin no era un metal existente, por lo tanto no era conocido y sigue sin serlo para aquellos que no sean Devrigs  --  sin embargo, la mente lógica de Dylan se negaba a aceptar que alguien pudiese crear de la nada algo que no existe  --  Rybik, Seren no era cualquier mujer, era una vidmagy poderosa que contaba con todos los dones de Maikata Priroda, así que le era dado hacer muchas cosas de las que quizá no tenemos ni idea  --  Dylan asintió aunque seguía sin poder creerlo pero descartándolo de momento por irrelevante para lo que en realidad le interesaba, de modo que Iziaslav continuó  --  Lo importante de esto es que ella lo hizo porque confió en mí, algo que no debió hacer, porque yo aun no estaba listo para afrontar el ostentar ese clase de poder. De modo que cuando nuestro amor se consumó y ella decidió marcharse porque la culpa la atormentaba, yo cometí el primer asesinato por el que nunca podré perdonarme. Por egoísmo y en beneficio de mi propia felicidad le quité la vida a la madre de mis hijos.

En ese momento eran tres los que tenían un pésimo aspecto. Janos que nunca había podido perdonar del todo aquel acto, Iyul a quien lógicamente seguía doliendo la muerte de su madre, y el peor de todos era Lucien a quien no solo le dolía por haber sido el más unido a Gianna tal vez por ser el más pequeño, sino a quien el recuerdo de lo sucedido al parecer lo perseguiría a lo largo de toda su existencia independientemente de cuánto durase ésta, porque él había presenciado el asesinato. Pero aunque Dylan era consciente del malestar de ellos, especialmente del de Lucien, se obligó a prestar atención porque Iziaslav seguía hablando.

-         En ese momento no lo pensé y todo lo que me importaba era retener a Seren a mi lado, con lo que no conté fue con que ella enfurecería y se iría de igual modo aunque en ese momento ya llevaba a nuestro primer hijo en su vientre. Cuando me di cuenta que se había marchado, no pensé en mis hijos, no pensé en mi pueblo ni en nada que no fuese encontrarla y a eso me dediqué, y para cuando lo hice ya Aled nuestro primer hijo había nacido pero ella seguía sin querer nada conmigo. Me llevó algún tiempo convencerla, lo que finalmente conseguí más por el amor que ella me profesaba que por mí habilidad, pero lo importante era que la tenía de nuevo aunque se negó a volver conmigo a Illir. De modo que nos trasladamos a Azykh en la región del Cáucaso. Allí nacieron nuestros otros dos hijos Brieg y Enour. En el tiempo siguiente intenté convencerla para que me dejase transformarla, pero ella se negó de forma sistemática y con el tiempo  mi temor a perderla ya que sabía que en algún momento iba a morir, se transformó en rabia. Comencé a fijarme en otras mujeres con lo que le hice un enorme daño, y aparte de ello si bien hice fabricar Dykaris con los que dimos muerte a muchos Savaresce y casi extinguimos a los Lothian, también acabé con muchos humanos inocentes. Durante mucho tiempo me justifiqué ante mí mismo diciéndome que había actuado impelido por la ira y la frustración de no poder convencerla de que aceptase la transformación, pero en realidad simplemente aun no había alcanzado un adecuado nivel de consciencia, de manera que mi sangriento y atroz comportamiento nada tenía que ver con su negativa y el caótico estado de mi vida y de mis sentimientos. Seren era una vidmagy poderosa pero también seguía siendo un ser humano, de modo que aquel estado de cosas la llevaron a la decepción y finalmente a tomar la decisión que tomó.

-         ¿Quiere decir que después de todo, fue ella quien dejó de amarlo al sentirse decepcionada?  --  preguntó Dylan

-         No Rybik, ella me amó hasta su último aliento

-         ¿Cómo puedes decir eso?  --  estalló Lucien  --  ¡Nos cargó con otra maldición como si no fuese suficiente con lo que ya éramos!

-         Te equivocas syn, porque si bien es cierto que yo merecía ser castigado, lo que ella hizo no lo hizo para castigarme, sino para proteger a nuestra descendencia, aunque sabía que esto sería otra maldición porque conocía al ser humano y sabía que a la larga lo utilizarían en nuestra contra. Sin embargo, me amó tanto que me dejó una puerta abierta, una oportunidad de revertir las cosas.

Llegados a este punto, Janos que si bien le había quedado claro lo sucedido con Seren, algo que hasta la fecha nunca había podido entender, a partir de ese momento estaba en la misma situación de Istval y de los Rybiks, de modo que todos miraban a Iziaslav con la misma curiosidad y sorpresa.

-         ¿Cómo has dicho?  --  preguntó Iyul

-         Yo nunca renuncié a transformarla, a pesar de mi ira seguí intentándolo y ella siguió negándose, de modo que la última vez ella me lanzó a la cara su decepción haciendo un cruel recuento de todo lo que yo había estado haciendo durante aquellos sangrientos años,  yo me dejé engañar por lo que creí odio sin ver más allá  --  y en ese momento miró a Dylan  --  En una oportunidad te dije que nunca la odie y lo que odiaba era no poder seguir amándola ¿recuerdas?  --  y el asintió  --  El miedo a perderla y lo que en ese momento juzgué un acto de suprema maldad de su parte al lanzar otra maldición sobre mi raza, fue lo que me llevó a quitarle la vida. No me estoy justificando, actué de acuerdo a mi naturaleza y eso no tiene justificación posible, pero…

Iziaslav cerró los ojos y sorpresivamente todos tuvieron acceso al recuerdo. De entrada no fue una imagen agradable, porque lo primero que vieron fue a Iziaslav hundiendo el puñal en el pecho de Seren y para Dylan fue doblemente impactante, porque estaba seguro de estar mirando la cara de Sophie, pero también fueron conscientes de que no había terminado de hacerlo cuando ya se estaba arrepintiendo. Vieron que tuvo la intención de sacar el puñal y que sus intenciones eran claras, quería completar la transformación pero ella se lo impidió, y mientras agonizaba en sus brazos sus últimas palabras fueron:

-         Voch Iziaslav…  --   dijo sujetando la mano de él sobre el puñal  --  seirvi ev dam jezkiev… biagyzlim advi dhazshlivi

Todo el dramatismo de la escena y la intensidad de los sentimientos de Iziaslav, impidieron que Dylan entendiese lo que ella había dicho, pero Istvan se encargó de hacérselo saber al escuchar claramente: No Iziaslav… ve a la cueva… perdóname pero te amo.

-         Si bien me dijo que todas las mujeres que llevasen su sangre, a partir de aquel momento podrían reconocernos y sabrían como exterminarnos y que nuestros hijos morirían al alcanzar mi edad, no me dijo que con su muerte se sellaba y hacía efectivo ese pacto.

Se hizo un pesado silencio en el que los que no tenían conocimiento de las circunstancias de la muerte de Seren, estaban lidiando con sus sentimientos y con los que acababan de percibir de Iziaslav.

-         Svaralnik, lamento mucho todo eso pero aun no veo cómo…  --  estaba diciendo Iyul aunque se detuvo cuando Iziaslav levantó la mano

-         Istvan  --  dijo Iziaslav y el Levjaner se acercó y le entregó una especie de carpeta de piel  --  Un momento antes de morir ella me pidió que fuese a la cueva, y la razón para ello era que allí me había dejado un mensaje  --  dijo esto y colocó las manos sobre la carpeta que le había entregado Istvan  -- Lo que van a escuchar es la transcripción del mensaje de Seren, que al igual que todo lo dicho o escrito por ella, se conserva en las arcas de Levzheir al cuidado del Ledviacir, pero en el caso de ustedes  --  dijo mirando a sus hijos  --  pueden verificarlo con solo ir a las cuevas de Azykh.

Aunque en un principio Dylan no estaba entendiendo todo eso de la cueva y por qué dejarle un mensaje en un oscuro pasadizo de roca en lugar de entregárselo directamente, después cayó en la cuenta de que estaban hablando de una época muy remota donde el papel tal vez no existía, pero dejó eso y prestó atención porque Iziaslav había comenzado a leer.

-         Iziaslav: Tú y yo estamos y estaremos siempre unidos por el indestructible lazo del amor, y todo el que lleve nuestra sangre también lo estará. Tu egoísmo y tus actos de barbarie y crueldad es lo  que nos ha separado, el amor para que sea amor, ha de ser incondicional y es algo que aun debes aprender. Pero un día, cuando seas capaz de encontrar la luz de la razón, volveré. Tu sangre y mi sangre se unirán de nuevo bajo el manto del amor real, consolidando el doble linaje que sellará la alianza extinguiendo mi maldición de nuestros descendientes directos. Cuando el día más largo del año toque a su fin y las hogueras estén ardiendo, una doble estela de luz surcará los cielos rindiendo tributo y otorgando su energía pura a los príncipes de la alianza que serán los encargados de mantener el equilibrio y proteger a las criaturas del universo de los peligros de una raza maldita. Es tu derecho y es tu deber, garantizar y proteger las vidas que el universo te confía con el fin de redimir tus culpas, aligerar la carga de tu consciencia y tener la oportunidad de volver a amar y ser amado sin esperar nada a cambio.

Si bien habían entendido todo lo dicho, especialmente Dylan en cuyo beneficio se había leído en su idioma, no estaban muy seguros de qué interpretación darle, de modo que aun estaban bastante lejos de entender realmente lo que aquello significaba o lo que podía significar.